Якщо Ви плануєте продовжити навчання у вищих навчальних закладах Польщі (університетах, академіях, інститутах) або ж технікумах чи ліцеях, отримати державний сертифікат з польської мови на рівні В2 або В1 Komisji Państwowej, – запрошуємо Вас вивчати польську мову у ТОВ ЮНЕКО ГРУП, відтепер Ліцензовоної мовної школи, – Рішення Польського Міністра Науки і Вищої Освіти 4/DWM/2021
Даний курс польської мови розрахований як на молодь (віком 14 до 18 років), так і повнолітніх осіб, та відбувається за Програмою погодженою Міністерством Науки і Вищої Освіти Польщі та Державною Комісією зі справ підтвердження польської мови (Państwowa Komisja).
По завершенню навчання, ТОВ ЮНЕКО ГРУП проводить державний сертифікаційний іспит, з польської мови як іноземної на рівнях В1,В2 для молоді (14-17 років) та рівнях В1, В2 для дорослих (від 18 років). Іспит відбувається за участі Головного Екзаменатора з Державної Комісії Республіки Польща та Наших Викладачів, що акредитовані польським Міністерством Науки і Вищої Освіти та уповноважені приймати такі державні сертифікаційні іспити!
Програма “Польська мова для майбутніх студентів” включає у себе вивчення польської мови на наступних рівнях:
- від 0 до А2
- від А2 до В1
- від В1 до В2
Перед початком курсу, викладачі ТОВ ЮНЕКО ГРУП:
- узгоджують графік проведення занять
- здійснюють перевірку рівня володіння польською мовою
ПРО ПРОГРАМУ ПОЛЬСЬКА МОВА ДЛЯ МАЙБУТНІХ СТУДЕНТІВ |
ПОЧАТОК ЗАНЯТЬ |
15 вересня |
ФОРМА ЗАНЯТЬ
|
наочно, у офісі ТОВ ЮНЕКО ГРУП по вул. Винниченка 65 №22, м. Луцьк
. |
он-лайн, якщо швидкість вашого інтернету рівна або більше 2 МБіт/с. |
СПЕЦІАЛІЗАЦІЯ ЗАНЯТЬ |
- граматика польської мови
- лексика польської мови
- розмовна мова
- письмо
- підготовка до державного сертифікаційного іспиту на рівнях В1, В2
|
КІЛЬКІСТЬ ЗАНЯТЬ НА ТИЖДЕНЬ |
від 2 до 4 раз на тиждень
|
ТРИВАЛІСТЬ ОДНОГО ЗАНЯТТЯ
|
60 хвилин |
ВАРТІСТЬ ОДНОГО ЗАНЯТТЯ
|
- 150 грн (3 – 5 осіб)
- 190 грн (2 особи)
- від 250 грн до 400грн (індивідуальні заняття)
|
ОПЛАТА ЗА ЗАНЯТТЯ |

авансовим платежем у кінці місяця
|
у кінці місяця, згідно кількості проведених занять |
ТРИВАЛІСТЬ ПРОГРАМИ
|
від 8 місяців до 2 років . Програма охоплює 160 – 240 годин, з яких:
- від 0 до А2 – 80 годин, від А2 до В1 – 80 годин, від В1 до В2 – 80 годин
- від 0 до В1 – 80 годин, від В1 до В2- 80 годин
якщо по завершенню вивчення певного рівня, учень засвоїв матеріал у повній мірі, він освоює вищий рівень, у протилежному ж випадку, продовжується робота над зміцненням знань дійсного рівня |
ПІД ЧАС НАВЧАННЯ
|
забезпечуємо підручниками та матеріалами, що спеціально розроблені нашими викладачами за даною Програмою навчання (без додаткової оплати) |
щомісячний моніторинг успішності
|
КАНІКУЛИ |
червень, липень, серпень (за погодженням) |
ПО ЗАКІНЧЕННЮ |
Сертифікат з польської мови як іноземної (Certyfikat Państwowej Komisji do spraw Poświadczania Znajomości Języka Polskiego jako Obcego), виданий Державною Комісією зі справ підтвердження польської мови (Państwowa Komisja) на підставі проведеного іспиту у ТОВ ЮНЕКО ГРУП*
|
Сертифікат про закінчення курсу ТОВ ЮНЕКО ГРУП |
Ознайомитись зі змістом Договору публічної оферти вивчення іноземної мови→
Договір публічної оферти про надання послуг із вивчення польської мови та підготовки до сертифікаційного іспиту за ПРОГРАМОЮ ПОЛЬСЬКА МОВА ДЛЯ МАЙБУТНІХ СТУДЕНТІВ
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ “ЮНЕКО ГРУП”, м. Луцьк, Україна, надалі іменується Виконавець, в особі директора Вєржбіцкі Марії Олександрівни, що діє на підставі Статуту Товариства, з однієї сторони та фізична особа Замовник (тут і надалі під Замовником, мається на увазі Слухач/учень або ж повноважний повнолітній представник Слухача/учня ПРОГРАМИ), яка своїми діями виявила намір приєднатися до цього Договору публічної оферти, надалі спільно й окремо іменовані Сторони, керуючись ст. 634 Цивільного кодексу України, уклали цей Договір про наступне:
§1.Предмет Договору
- Галузеві терміни та визначення, застосовувані в даному договорі трактуються у відповідності до норм українського законодавства, за винятком підготовки до сертифікаційного іспиту (застосовуються у тому числі норми польського законодавства, або законодавства країни за яким проводиться іспит).
- Предметом договору є надання Виконавцем комплексу послуг у кількості та тривалістю визначеному на сторінці даного сайту, або сайту unekostudy.com, у розділі “КУРСИ ПОЛЬСЬКОЇ МОВИ”, що спрямовані на освоєння Слухачем/учнем обраного рівня володіння та оплата Замовником даних послуг на умовах визначеним цим договором та Актом приєднання до такого Договору публічної оферти.
- Послуги надаються Слухачам у приміщені Виконавця за адресою вул. Винниченка 65, оф.22 у визначений Виконавцем та погоджений Замовником час та /або проведенням онлайн занять. Заняття проводяться у міні групах (3 – 5 осіб), для 2 осіб та індивідуальні.
- Навчальні матеріали згідно програми входять у вартість обраного курсу та не підлягають додатковій оплаті.
- У вартість курсу не включено встановлені платежі та мита, що пов”язані зі здачею сертифікаційних іспитів та отриманням сертифікатів.
- Договір вважається укладеним з моменту підписання Акту приєднання до публічної оферти .
- Одночасно з приєднанням до цього Договору Замовник/Слухач надає Виконавцеві право на збирання, обробку та зберігання своїх персональних даних, що пов’язані з його виконанням, в порядку, встановленому Законом України «Про захист персональних даних».
§2.Права та обов’язки Сторін
- Виконавець зобов’язується провести тестування Слухача перед початком надання послуг; своєчасно та у відповідності до розкладу та Програми проводити заняття у міні групах або ж індивідуально.
- Виконавець має право: змінювати час або дні навчання, попередньо повідомивши Замовника та/ або Слухача/учня; змінювати групу викладача без попередження Замовника, якщо не змінюється час навчання та дні навчання; відмовити в укладанні Договору чи в наданні послуг за договором у разі відсутності технічної можливості надання Замовнику послуг, які ним запитуються або у разі наявності у Замовника перед Виконавцем. заборгованості за надані послуги.
- Замовник/Слухач зобов’язується у повному обсязі й у терміни, визначені Договором, вносити плату за Послуги, що надаються; дотримуватися/забезпечити дотримання Правил поведінки під час занять.
- Замовник/Слухач має право: користуватися Послугами Виконавця для вивчення мови відповідно до положень цього Договору; змінювати час або дні навчання за попереднім узгодженням із Виконавцем. Такі зміни можуть бути прийняті в разі наявності у Виконавця можливості забезпечити надання послуг з урахуванням таких змін.
§3.Порядок оплати послуг
- Послуги за даним договором підлягають оплаті шляхом: авансового платежу, або ж згідно виставленого рахунку Виконавцем, відповідно до кількості проведених занятьу слухача/учня, не пізніше 03 числа наступного місяця, що слідує за датою виставлення такого рахунку- фактури.
- Реквізити Виконавця: ТОВ «ЮНЕКО ГРУП», Код ЄДРПОУ 38339459 р/р UA363052990000026009000801537 у ПАТ КБ ПРИВАТБАНК, Волинська філія, МФО 303440. У Призначенні платежу вказується прізвище, ім’я Слухача/учня або ж номер рахунку- фактури
- У випадку, коли Замовник/Слухач побажав з обґрунтованих причин зупинити навчання після його початку, Виконавець зобов’язується здійснити повернення вартості сплаченого та ненаданого обсягу послуг, за винятком уже понесених видатків, протягом 30 днів з дати письмового звернення Замовника.
- У разі пропуску Слухачем занять без поважних причин, сплачені кошти за них не повертаються. У випадку ж відсутності слухача з поважної причини – йому надаються усі навчальні матеріали, що стосуються пропущеного заняття для самостійної роботи, та додаткових 15 хв для індивідуальної роботи з викладачем.
§4.Відповідальність Сторін
- При невиконанні або неналежному виконанні зобов`язань щодо цього Договору, винна Сторона несе відповідальність згідно чинного законодавства України.
§5. Заключні положення
За правильність наданих/оприлюднених/заповнених документів та іншої інформації відповідальність несе Сторона, що надала/здійснила дану інформацію/дії.
Даний Договір набуває чинності та вважається прийнятим Замовником у момент здійснення платежу та діє до повного виконання Сторонами взятих на себе зобов’язань.
Із всіх питань, неврегульованих даним Договором, Сторони керуються чинним законодавством.
Якщо Ви плануєте здавати державний сертифікаційний іспит, ознайомтесь з нижче розміщеною інформацією:
Приклад сертифікату Państwowej Komisji
