Апостиль

Якщо Ви вирушаєте в іншу країну на навчання, роботу або на постійне місце проживання, Вам можуть знадобитися документи про освіту, отримані в Україні. Для того щоб за кордоном Ваші документи були дійсними, вони повинні пройти одну з наступних процедур:

1. ЛЕГАЛІЗАЦІЯ ШЛЯХОМ ПРОСТАВЛЕННЯ ШТАМПУ «АПОСТИЛЬ»*
2. ЗАСВІДЧЕННЯ В ПОРЯДКУ КОНСУЛЬСЬКОЇ ЛЕГАЛІЗАЦІЇ
* Апостиль – це спеціальний штамп, який ставиться на офіційний документ, виданий в одній країні, що підтверджує цим його справжність.
Після проставлення штампу Апостиль, документ набуває повної юридичної сили в іншій країні.
У відмінності від консульської легалізації, на апостилізацію витрачається менше часу, а документи з апостилем можуть використовуватися не в одній, а в різних країнах.
В Україні повноваження на проставлення апостиля надані:
апостиль
Міністерству освіти та науки України
Міністерству юстиції України,
Міністерству закордонних справ України.
Міністерство освіти і науки України проставляє апостиль на документах про освіту або присвоєння наукового ступеня,виданні навчальними закладами, державними органами, підприємствами, установами та організаціями.
Такими документами є атестати, дипломи та додатки до них, довідки і навчальні плани, сертифікати та посвідчення про підвищення кваліфікації, дипломи про присвоєння вчених звань тощо
Вартість апостиля освітніх документів варіюється залежно від виду документа, а також терміну проставлення штампа в Міністерстві освіти і науки України.
Країни, які вимагають проставлення 1-го апостиля:

Австралія Ісландія ПАР
Азербайджан Іспанія Польща
Албанія Казахстан Російська Федерація
Андорра Китай (тільки Гонконг і Макао) Румунія
Антігуа та Барбуда Кіпр Самоа
Аргентина Колумбія Свазіленд
Вірменія Корея Сейшельські острови
Багами Латвія, Лесото Сент-Вінсент і Гренадіни
Барбадос Литва Сент-Кітс та Невіс
Беліз Ліберія Сент-Люсія
Білорусь Ліхтенштейн Сербія та Чорногорія
Болгарія Люксембург Словацька Республіка
Боснія та Герцеговина Маврикій Словенія
Ботсвана Македонія США
Бруней Малаві Суринам
Венесуела Мальта Тонга
Гондурас Маршаллові острови Тринідад і Тобаго
Гренада Мексика Туреччина
Греція Молдова Угорщина
Грузія Монако Україна
Домініканська Республіка Чорногорія Федеративна Республіка Німеччина
Еквадор Намібія Фіджі
Ель-Сальвадор Ніуе Фінляндія
Естонія Нова Зеландія Хорватія
Ізраїль Норвегія Чеська Республіка
Індія Острови Кука Швеція
Ірландія Панама Японія
Країни, які вимагають подвійний апостиль: Австрія, Бельгія, Франція, Великобританія, Португалія, Швейцарія, Нідерланди, Італія.
– перший апостиль ставиться на оригінал або на нотаріально завірену копію документа, після чого виконується нотаріально завірений переклад; при цьому другий апостиль проставляється на завірений нотаріусом переклад.

Для Італії, Іспанії, Франції прийнятними є такі способи оформлення легалізації:
– апостиль на документ + нотаріальний переклад + другий апостиль
– апостиль на документ + акредитирований переклад з консульською печаткоюuneko

Приходьте в офіс нашого підприємства або звертайтеся за телефонами, щоб отримати безкоштовну консультацію з оформлення документів